4 Спальни загородные дома Аренда Sarlat la Caneda, Франция
Может это компьютерный перевод (оригинальную версию)
A Family Friendly French Country House in the Dordogne/Lot region
The barns are within a short drive of several quality lakes & river beaches all of which have safe bathing & some with lifeguards on duty. They all have bars & restaurants to enjoy your holiday in the sun.
This property benefits from an ideal setting in the countryside where you can relax and unwind. It is located in the golden triangle only a few miles from the delightful "Cité Médievale" of Gourdon the wonderful town of Sarlat & historic Rocamadour.
The traditional building has been renovated to a high standard whilst still retaining many of the original features. It is ideal for families and friends, couples with children, just couples or larger family/friend groups and Fido (+ extra pets) are welcome too. It is within easy reach of all major attractions and necessary facilities for all age groups and interests for an enjoyable "break from it all".
The property benefits from its own fenced, screened and fully gated decking and BBQ area at the front and a fully enclosed garden at the rear with play equipment for younger children and there is parking off-road for 2 vehicles.
Nicotiana has been beautifully restored and offers comfortable accommodation for up to 8 people. There is a put up bed available for an extra guest if required and cot/s + high chair/s are available on request.
The accommodation comprises:
Ground Floor
Entrance door to:
The Kitchen / Dining area with dining table and chairs, oak beams, comfortable settee and armchair, large fully equipped kitchen, windows or doors to both sides of the room giving a superb sunny aspect.
To the side you enter:
The lounge, which has old oak beams. There are comfortable sofa's, coffee tables, TV with free-view channels and the bookcase and games for those who want them.
A further door leads to:
Separate WC with wash hand basin
Fully tiled shower room containing shower cubicle and wash hand basin, large mirror with lights over, washing machine and ironing board.
A wide staircase leads to the:
First Floor
Landing leading to:
Master bedroom with king-size bed, wardrobe, dressing table and bedside tables
Bathroom with shower cubicle, vanity unit and WC
Second large bedroom with king-size bed, chest of drawers, wardrobe and bedside tables
Third double bedroom with 2 single beds, wardrobe, bedside tables
Fourth double bedroom with 2 single beds, wardrobe, bedside tables
Outside
Leading from one side of the kitchen/diner is a sunny terrace for al fresco dining. A bbq is available for you to use
Delightful large grassy area to the rear with play equipment for the children
2642/5000
Французский загородный дом для семейного отдыха в регионе Дордонь / Ло
Амбары находятся в нескольких минутах езды от нескольких качественных озер и речных пляжей, на каждом из которых есть безопасное купание, а некоторые с дежурными спасателями. Все они имеют бары и рестораны, чтобы насладиться отдыхом на солнце.
Этот отель имеет идеальное расположение в сельской местности, где вы можете расслабиться и отдохнуть. Он расположен в золотом треугольнике, всего в нескольких милях от восхитительного "Сите Медиевале" Гурдона, замечательного города Сарла и исторического Рокамадура.
Традиционное здание было отремонтировано по высоким стандартам, сохранив при этом многие оригинальные черты. Это идеальное место для семей и друзей, семейных пар с детьми, просто семейных пар или больших семейных / дружеских групп, и Fido (+ дополнительные домашние животные) также приветствуются. Он находится в пределах легкой досягаемости от всех основных достопримечательностей и необходимых удобств для всех возрастных групп и интересов для приятного "отдыха от всего этого".
В распоряжении гостей собственная огороженная, огороженная и полностью огороженная терраса и площадка для барбекю спереди, а также полностью огороженный сад сзади с игровым оборудованием для детей младшего возраста. Имеется парковка для бездорожья на 2 машины.
Nicotiana был прекрасно отреставрирован и предлагает комфортное размещение до 8 человек. Для дополнительного гостя в случае необходимости предоставляется дополнительная кровать, а детская кроватка + стульчик для кормления предоставляются по запросу.
Размещение включает в себя:
Первый этаж
Входная дверь в:
Кухня / Столовая с обеденным столом и стульями, дубовыми балками, удобным диваном и креслом, большая полностью оборудованная кухня, окна или двери по обеим сторонам комнаты, создающие превосходный солнечный вид.
В сторону вы вводите:
Гостиная, в которой есть старые дубовые балки. Есть удобные диваны, журнальные столики, телевизор с бесплатными каналами и книжный шкаф и игры для тех, кто хочет их.
Дальнейшая дверь ведет к:
Отдельный туалет с умывальником
Полностью выложенная плиткой душевая комната с душевой кабиной и умывальником, большим зеркалом с подсветкой, стиральной машиной и гладильной доской.
Широкая лестница ведет к:
Второй этаж
Посадка, ведущая к:
Спальня с большой двуспальной кроватью, шкафом для одежды, туалетным столиком и тумбочками
Ванная комната с душевой кабиной, туалетным столиком и туалетом
Вторая большая спальня с двуспальной кроватью, комодом, шкафом и тумбочками
Третья спальня с двуспальной кроватью с 2 односпальными кроватями, шкафом, тумбочками
Четвертая спальня с двуспальной кроватью с 2 односпальными кроватями, шкаф для одежды, тумбочки
за пределами
С одной стороны кухни / столовой находится солнечная терраса для трапезы на свежем воздухе. Вам доступно барбекю
Восхитительный большой газон сзади с игровым оборудованием для детей
Frantsuzskiy zagorodnyy dom dlya semeynogo otdykha v regione Dordon' / Lo
Ambary nakhodyatsya v neskol'kikh minutakh yezdy ot neskol'kikh kachestvennykh ozer i rechnykh plyazhey, na kazhdom iz kotorykh yest' bezopasnoye kupaniye, a nekotoryye s dezhurnymi spasatelyami. Vse oni imeyut bary i restorany, chtoby nasladit'sya otdykhom na solntse.
Etot otel' imeyet ideal'noye raspolozheniye v sel'skoy mestnosti, gde vy mozhete rasslabit'sya i otdokhnut'. On raspolozhen v zolotom treugol'nike, vsego v neskol'kikh milyakh ot voskhititel'nogo "Site Mediyevale" Gurdona, zamechatel'nogo goroda Sarla i istoricheskogo Rokamadura.
Traditsionnoye zdaniye bylo otremontirovano po vysokim standartam, sokhraniv pri etom mnogiye original'nyye cherty. Eto ideal'noye mesto dlya semey i druzey, semeynykh par s det'mi, prosto semeynykh par ili bol'shikh semeynykh / druzheskikh grupp, i Fido (+ dopolnitel'nyye domashniye zhivotnyye) takzhe privetstvuyutsya. On nakhoditsya v predelakh legkoy dosyagayemosti ot vsekh osnovnykh dostoprimechatel'nostey i neobkhodimykh udobstv dlya vsekh vozrastnykh grupp i interesov dlya priyatnogo "otdykha ot vsego etogo".
V rasporyazhenii gostey sobstvennaya ogorozhennaya, ogorozhennaya i polnost'yu ogorozhennaya terrasa i ploshchadka dlya barbekyu speredi, a takzhe polnost'yu ogorozhennyy sad szadi s igrovym oborudovaniyem dlya detey mladshego vozrasta. Imeyetsya parkovka dlya bezdorozh'ya na 2 mashiny.
Nicotiana byl prekrasno otrestavrirovan i predlagayet komfortnoye razmeshcheniye do 8 chelovek. Dlya dopolnitel'nogo gostya v sluchaye neobkhodimosti predostavlyayetsya dopolnitel'naya krovat', a detskaya krovatka + stul'chik dlya kormleniya predostavlyayutsya po zaprosu.
Razmeshcheniye vklyuchayet v sebya:
Pervyy etazh
Vkhodnaya dver' v:
Kukhnya / Stolovaya s obedennym stolom i stul'yami, dubovymi balkami, udobnym divanom i kreslom, bol'shaya polnost'yu oborudovannaya kukhnya, okna ili dveri po obeim storonam komnaty, sozdayushchiye prevoskhodnyy solnechnyy vid.
V storonu vy vvodite:
Gostinaya, v kotoroy yest' staryye dubovyye balki. Yest' udobnyye divany, zhurnal'nyye stoliki, televizor s besplatnymi kanalami i knizhnyy shkaf i igry dlya tekh, kto khochet ikh.
Dal'neyshaya dver' vedet k:
Otdel'nyy tualet s umyval'nikom
Polnost'yu vylozhennaya plitkoy dushevaya komnata s dushevoy kabinoy i umyval'nikom, bol'shim zerkalom s podsvetkoy, stiral'noy mashinoy i gladil'noy doskoy.
Shirokaya lestnitsa vedet k:
Vtoroy etazh
Posadka, vedushchaya k:
Spal'nya s bol'shoy dvuspal'noy krovat'yu, shkafom dlya odezhdy, tualetnym stolikom i tumbochkami
Vannaya komnata s dushevoy kabinoy, tualetnym stolikom i tualetom
Vtoraya bol'shaya spal'nya s dvuspal'noy krovat'yu, komodom, shkafom i tumbochkami
Tret'ya spal'nya s dvuspal'noy krovat'yu s 2 odnospal'nymi krovatyami, shkafom, tumbochkami
Chetvertaya spal'nya s dvuspal'noy krovat'yu s 2 odnospal'nymi krovatyami, shkaf dlya odezhdy, tumbochki
za predelami
S odnoy storony kukhni / stolovoy nakhoditsya solnechnaya terrasa dlya trapezy na svezhem vozdukhe. Vam dostupno barbekyu
Voskhititel'nyy bol'shoy gazon szadi s igrovym oborudovaniyem dlya detey