Сезонная аренда: 1 Спальни квартиры в Эмпуриабрава Жирона Коста Брава Каталония Испания, Краткосрочное проживание - holprop.ru (int_ES9420.124.12)

1 Спальни квартиры Аренда Эмпуриабрава, Испания

Может это компьютерный перевод (оригинальную версию)

---

2-комнатные-апартаменты 40 кв.м на 4. этаже. Светло, комфортабельно и уютно меблированы: гостиная/столовая комната, без платяного шкафа с 1 диван-кроватью (120 см), обеденным столом, цифровое ТВ, плоский экран и кондиционером, выход на террасу. 1 комната с 1 двуспальной кроватью (140 см, длиною 90 см), кондиционером. Кухонный угол (4 cтеклокерамическая   варочная  панель, микроволновая печь, кофемашина) с баром. Ванна/биде/туалет. Терраса (7 кв.м). Меблированная терраса. Боковой вид на море и порт. Дополнительные удобства: стиральная машина. Интернет (wi-fi, бесплатно). Внимание: размещение максимум 1 небольшого питомца. ТВ только ES. HUTG005864
Puerto Nautico: Уютный, комфортабельный блок апартаментов "Club Nautic", 6 этажный. En el sector Club Nàutic, 300 m от центра Empuriabrava, в центральном, в солнечном месте, 500 m от моря, 500 m от пляжа, на южную сторону. В комплексе: ресторан, бар, интернет кафе, сауна, тренажерный зал (за дополнительную плату). Солярий, лифт. Общая парковка. Бакалейные лавки, супермаркет 400 m, торговый центр 300 m, ресторан 100 m, бар 50 m, пекарня, кафе 10 m, автобусная остановка 3 km, железнодорожная станция "Figueres" в 12 km, песчаный пляж "Empuriabrava" 500 m, дайвинг центр 2 km. Спортивная база 10 m, курсы гольфа (18 лунками) 12 km, школа серфинга 1.5 km, школа мореплавания 1.5 km, большой теннис 3 km, мини-гольф 1.5 km, верховая езда 3 km, спортивный центр 50 m, тропинка от дома 2 km, езда на велосипеде 1.6 km. Достопримечательности,которые вы можете посетить: Centro paracaídismo Skydive 3 km, Túnel del viento 3 km, Parque Acuático Aquabrava Roses 8 km, Museo Dalí Figueres 15 km, Casino y castillo de Peralada 12 km, Ruïnes de Empúries 21 km. Группы тинейджеров только по запросу. Внимание: В этой резиденции имеются ещё апартаменты, доступные для бронирования. Соседи чувствительны к шуму. Тишина приветствуется.