Сезонная аренда: 1 Спальни Дома-Виллы в Руайан Пуату Шарант Франция, Краткосрочное проживание - holprop.ru (int_FR3216.245.1)

1 Спальни Дома-Виллы Аренда Руайан, Франция

Может это компьютерный перевод (оригинальную версию)

---

2-комнатные-апартаменты 40 кв.м на 2. этаже, на западную сторону. Объект подходит для 2 взрослых + 2 детей. Практично и красиво меблированы: гостиная/столовая комната с панорамным окном с кухней, ТВ, плоский экран и электрическим отоплением, выход на балкон. 1 комната с 1 двуспальной кроватью (1 x 160 см, длиною 190 см). 1 небольшая детская комната с 1 x 2 двух-ярусной(-ыми) кроватью(-ми) (90 см, длиною 190 см). Кухонька (мини-духовой шкаф, посудомоечная машина, 2 cтеклокерамическая   варочная  панель, тостер, электрический бойлер, микроволновая печь, кофемашина). Ванная комната, отдельный туалет. Балкон (11 кв.м), на южную сторону и на западную сторону. Меблированный балкон, электро-барбекю. Красивый вид на море. Дополнительные удобства: Интернет (wi-fi, за дополнительную плату). Зарезервированная парковка номер 1 LODDE (1 автомобиль). Внимание: система оповещения о курении. Предложение от частного владельца согласно ст. 155, IV, CGI.
Royan: Резиденция "Le Garden", 4 этажная. На курорте, 600 m от центра Royan, 300 m от моря, 300 m от пляжа. В здании: лифт. Магазин 700 m, бакалейные лавки 850 m, ресторан 700 m, бар 550 m, пекарня 700 m, железнодорожная станция "Royan" в 2.5 km, песчаный пляж "Plage du Chay" 300 m, крытый бассейн 2.3 km, термальные ванны "Thalassothérapie Thalazur Royan" 250 m. Спортивная база 1 km, курсы гольфа (18 лунками) 10 km, школа серфинга 800 m, школа мореплавания 1.1 km, теннисный клуб 300 m, мини-гольф 1.3 km, верховая езда 10 km. Достопримечательности,которые вы можете посетить: Cinéma Le Lido 2.5 km, Planet Exotica 3 km, Zoo de La Palmyre 17 km, Parc attractions Luna Park(juillet-aout) 20 km, Embarcadère Royan-Le Verdon 750 m. Ключи можно получить в агенстве Interhome в Vaux sur Mer, 2 km.